Вести сопротивления из Вьетнама, Испании и обеих Америк
«Всего через два года после подписания мирного соглашения между боливарианским повстанчеством FARC-EP и Национальным правительством другая война, а точнее — война в самом широком смысле, продолжает свою головокружительную эскалацию тихо, выборочно, хитро и стратегически, особо жестоко атакуя пространства социального движения и территории общин, поднимающихся, чтобы противостоять натискам на природные блага, ведущимися планами капитала, оставляя на своём пути следы боли и смерти.
Не случайно навязывается гробовое молчание голосу тех, кто своим сердцем и энтузиазмом защищал своих людей и свои обычаи. Их убеждение и их надежда были семенами, чтобы создать другой мир, заражая множество сердец, чтобы осмеливаться мечтать о свободе и гармонии с природой.
Колумбийское государство, как и любое другое в мире, не интересуется и не будет интересоваться открытием путей для самоопределения народов или сообществ: им, с потом, слёзами и кровью — особенно последней, как мы видели — приходится идти, не забывая о своих коллективных и общинных мечтах.
Более 250 убитых социальных активистов вдоль и поперёк национальной географии! Все и каждый из поверженных в отдельности были теми, кто противостоит, среди прочего, руднично-энергетическим, монокультурным, гидроэнергетическим проектам, создающим часть оргазмов большого Капитала. Институциональное бюрократическое оправдание не перестаёт быть бесстыдным и бурлескным, как это было с заявлениями министра обороны Хуана Карлоса Вильегаса или высокопоставленных военных чинов, что это “изолированные случаи”, среди прочего, лишь выражают аргументированный цинизм тех, на чьих руках покоятся кровавые пятна, заряженные достоинством и непокорностью тех, кто был убит за мужественную приверженность проектам сопротивления.
В то время, как враг накапливает кровь и ненависть, мы, снизу, накапливаем надежду и солидарность — не с точки зрения “мелкобуржуазных хиппи”, но из питательной горечи борьбы, которая сопровождает наш народ, — чтобы начать сталкиваться с войной, которую государство и капитал стремятся навязать — парадоксальным образом — как единственный вариант жизни.
Парамилитарная стратегия, кажется, находит ключевые точки, чтобы дестабилизировать селение; т.к. как только убиваются активист или лидер, с ними уходит часть общины, которая их родила, и сегодня они продолжают сопротивляться с высоко поднятыми головами.
Тихая и лукавая война за углом. Каждой и каждому могут постучать в дверь, если наша стратегия и тактика не является ни ясной ни организованной. Так что необходимо срочно сплотиться в основах общественного движения в качестве непреодолимой необходимости в этой борьбе за жизнь. Помните, что не всё потеряно, и старик Антонио (персонаж в “Других сказках” субкоманданте Маркоса) сказал: “Выбери крупного врага, и это заставит тебя расти, чтобы иметь возможность столкнуться с ним. Это уменьшает твой страх, потому что если он вырастет, ты станешь маленьким”.» rupturacolectiva.com
Такой вот взгляд на ситуацию в Колумбии, пока в Мексике ещё считают голоса на позавчерашних президентских выборах. Итоги саботажа и бойкота голосования подводить ещё рановато, отметим лишь, что счёт отказавшихся от участия в нём селений идёт на десятки. А есть и другие прекрасные известия. После 4 лет и 5 месяцев за решёткой, вечером 14 мая вернули себе волю Пабло Гомес Гомес и Мигель Гомес Веласко — приверженцы Шестой декларации EZLN. Слово местной антитюремной группе “No Estamos Todxs”:
«Наши товарищи боролись с несправедливостью и осуждали нарушения в пенитенциарных учреждениях в CERSS № 5, Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, Чьяпас и, следовательно, всю патриархальную, расистскую, классистскую и коррумпированную судебную систему, где они организовывались с другими товарищами вот уже более двух лет.
Вынесенное судом оправдательное решение освобождает их от какой-либо ответственности в отношении фактов, приписываемых им. Тремя месяцами ранее та же судебная система приговорила их к 44 годам тюрьмы, несмотря на все нарушения в ходе уголовного процесса, среди прочего — пытки, отсутствие адекватного переводчика как во время ареста, так и при принятии его заявления, а также наличие целого ряда доказательств в его пользу, представленных судье, среди которых тот факт, что сами свидетели свидетельствовали о том, что наши товарищи Пабло и Мигель не были теми, кто совершил преступление. Следует помнить, что ещё один товарищ по борьбе уже был оправдан почти 2 года назад за одно и то же преступление, в котором тоже были изначально изложены несправедливости, описанные выше.
Жизнь, украденная у наших товарищей за всё это время взаперти, не только негативно отразилась на их личности. Пабло потерял свою спутницу и должен был продать свои дом и землю, чтобы суметь поддержать свою семью. Спутница Мигеля вынуждена была покинуть свою общину, чтобы регулярно посещать его и заботиться об их детях одна. На сегодняшний день они вернули себе свободу, но теперь начинают путь к восстановлению своей жизни, отмеченной клеймом прохождения через тюрьму.
В такой стране как Мексика, где безнаказанность государства систематически узаконивает как произвольные задержания, так и применение пыток в качестве метода самообвинения обвиняемых, когда деньги определяют, кто садится в тюрьму, кто выходит, а кто нет, где политическими и экономическими интересами являются те, кто разрабатывает пенитенциарную повестку для осуществления “правосудия”, ничто не должно удивлять нас тем, что в тюрьмах полно людей, чей деликт — это быть бедняками и индейцами.
Случай наших товарищей — один из многих, удостоверяющих тюремную систему не только мексиканскую, но и всего мира, и мы знаем, что эта же история повторяется во многих географиях мира каждый день и всегда. Наше коллективное сердце наполнено радостью, зная, что наши товарищи свободны, однако мы помним, что их свобода не была достигнута доброй волей судебной системы, но была результатом борьбы как снаружи, так и внутри тюрьмы. Мы не прекратим бороться, пока эти центры уничтожения и система правосудия, которая их сопровождает, не станут плохим воспоминанием в истории человечества.
Долой тюремные стены!»
Северную тюрьму города Мехико 11 июня покинул Фернандо Барсенас. Схваченный 13 декабря 2013 г. в ходе протестов против подорожания проезда в метро, он был обвинён в поджоге рождественской ёлки от компании “Coca-Cola”. В декабре 2014 г. приговорён к 5 годам и 9 месяцам отсидки по обвинению в нападении на общественный мир и преступное объединение. Вскоре после своего задержания Фернандо начал разрабатывать многочисленные проекты, среди которых музыка, фэнзины и независимая газета “El Canero”, выпускавшаяся в нескольких тюрьмах Мехико и в других местах. По словам Фернандо, «это проект, который хочет объяснить реальность, живущую в тюрьмах, и связывает её с более широким общественным контекстом, в котором мы все являемся заключёнными на разных уровнях. Эта бумага помогает распространять антитюремную борьбу, плетя связь между заключёнными и внешним миром». Для него это означало «продемонстрировать, что борьба где бы то ни было и с помощью доступных средств, не дожидаясь, пока будут все условия». Таким образом, первый “El Canero” был выпущен в июне 2014-го, до сих пор написано пять номеров: со временем контент развился. Эта газета является продуктом многих встреч узников, их обменов и размышлений, совместных действий, голодовок... “El Canero” видел рождение неформальных организаций, скоординированных акций, пресс-релизов, осуждающих тюремного зверя, власть и пленение внутри и вне стен. С ноября 2017 г. Фернандо запустил новую идею, создав автономную библиотеку, управляемую самими заключёнными, и после месяцев работы она была открыта 28 апреля под именем Xosé Tarrío González. Она включает в себя много документов, книг, журналов и брошюр, продолжая расти до сих пор. Кроме того, в качестве формы и пространства организации всех, кто получил травмы и подвергся пыткам со стороны тюремного аппарата, товарищ инициировал создание “Неформальной координации заключённых в сопротивлении” (CIPRE), ныне угасшей, но не без того, чтобы оставить весь свой организационный опыт. Сжечь тюремную униформу — первое, что сделал Фернандо на свободе. А жёны, дочери, матери, сёстры, компаньеры заключённых и преследуемых членов общины Элохочитлан-де-Флорес-Магон отправились 16 мая к зданию окружного суда в Уаутла-де-Хименес в штате Оахака, чтобы потребовать прекратить репрессии. Преследуемых жителей этого селения индейцев-масатеков за последние годы 16, а семеро в тюрьме уже три с половиной года. Наиболее известен анархист Мигель Перальта, другие — Эрминио, Альфредо, Хайме, Омар, Фернандо и Исайяс.
Испания... Более 40 быков ежегодно заканчивают свою жизнь в крови и агонии на улицах и арене Памплоны, где 7-14 июля ежегодно проводятся забеги с ними. В этот раз фиесту подпортил Фронт освобождения животных. Против любых клеток!
Фредди Фуэнтевилья Саа, получивший 15 лет по делу “Security” (от названия экспроприированного ими банка), тоже снова на улице. Его соратники Хуан Алисте Вега и Марсело Вильярроэль Сепульведа пишут из тюрьмы Сантьяго высокого уровня безопасности:
«Ко всем сражающимся против государства, тюрьмы и капитала во всём мире.
– Нашим товарищам и собратьям по борьбе.
– Всем, сопровождавшим нас в эти 10 лет сопротивления заточению.
– Ячейкам, группам, организациям и индивидуальностям — подрывным, автономным и либертарным.
– Нашим семьям.
Вчера, в понедельник 18 июня 2018, наш брат, друг и товарищ Фредди Фуэнтевилья Саа покинул тюрьму высокого уровня безопасности Сантьяго-де-Чили спустя 10 лет и почти 3 месяца беспрерывного заточения с тем, что правосудие власти называет “условной свободой”.
Насчёт этого долгого пути, его превратностей, каждое мгновение в плену оказывается сложным в этих словах, полных смешанных чувств, где сегодня огромная радость видеть одного из наших людей ходящим за пределами этих стен, воссоединяясь со своими любовью и привязанностями, которые питают неукротимое сердце всех тех, кто не отрекается или не склоняется перед ужасающим временем пленения.
Неумолимый ход времени сегодня даёт нам руку, позволяя нашему товарищу возвратиться к небу без решёток, выйдя из этих тесных пространств цемента и металла, не сумевших покончить с нашей железной повстанческой убеждённостью.
В каждом шаге, с постоянным обучением и нетронутой волей, мы по-прежнему являемся братьями со всеми Восстающими против больного мира, который предлагает нам лишь одноразовую жизнь, основанную на самых гнилых ценностях, которые мы могли бы себе представить, и который объявляет об исчезновении жизни, если мы не будем сопротивляться через Стойкое Многообразное Сопротивление.
Мир власти, авторитета и иерархий, нацифашизм во всех его вариантах и цветах, требование тотального контроля, оправдывающая это идеология продолжают быть адресатами нашего извечного наследственного гнева, и из-за этого мы стоим на продолжении борьбы за железными решётками и стенами, где сегодня мы продолжаем держать воздетым кулак.
Наши присутствующие битвы актуальны!!
Удваивать усилия, чтобы победить безразличие тюремщиков, которым в этот момент является медицинская ситуация Хуана, срочно.
Также и юридическая ситуация Марсело, у которого должно быть 10 123 дня тюрьмы из-за истекающих приговоров военных прокуратур в декаду '90 — это отклоняется.
Тюрьма живёт внутри и снаружи стен периметра ... наш брат ни в коем случае не свободен, сегодня он может ходить по улицам с жёсткими контрольными мерами, такими как еженедельная роспись и прикрепление к региону, а также неизбежный полицейский контроль.
На один шаг ближе к следующему, необходимый момент для восстановления кислорода после стольких лет за решёткой.
Мы обнимаем с упорством и подрывным соучастием всех заключённых, которые не сдаются в тюрьмах Чили, Аргентины, Бразилии, Перу, Колумбии, Мексики, США, Италии, Испании, Греции, России, Украины и во всех регионах планеты, где автономистская горизонтальная борьба стремится к полному освобождению народов, индивидуальностей и общин.
C любовью и братством к преследуемым, которые ходят, издеваясь над законом.
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ СОЛИДАРНОСТЬ И БРАТСТВО ДЛЯ РАЗРУШЕНИЯ ТЮРЕМ!!
ПРОТИВ ГОСУДАРСТВА, ТЮРЬМЫ И КАПИТАЛА: СОЦИАЛЬНАЯ ВОЙНА!!
ПОКА БУДЕТ СТРАДАНИЕ, БУДЕТ ВОССТАНИЕ!!»
21-летний товарищ Алехандро Сентонсио получил 14 мая в чилийской столице 3 года и один день заключения за ношение “бомбы Молотова” и ещё 200 дней за “беспорядок”. Ответ на апелляцию будет в конце июля. Дело было так. После занятий 29 марта 2017 г. он отправился к себе домой в коммуну Ла-Гранха. Рядом с местом учёбы отмечали День молодого бойца с баррикадами в побласьоне Ла-Виктория, где в 2016-м убили полицейского выстрелом с близкого расстояния. Мстя за смерть наёмного убийцы, за позапрошлый год и первые месяцы прошлого карабинеры и следственная полиция PDI задержали и проявили агрессию в отношении почти 80 жителей этого жилмассива. Алехандро схватили по дороге домой, когда он сунул в сумку стеклянную бутылку с... остатками парафина! На следующий день он загремел под стражу — по “антитеррористическому закону” за зажигательный коктейль светит 6 лет. Не было даже доступа к адвокату, кроме предложенного государством раба МВД, отдавшего приказ удерживать в задержании как можно больше людей из Южной зоны Сантьяго из-за их “высоких показателей преступности”...
Устный уголовный суд Темуко вынес 11 июня вердикт по делу Лухсингера-Маккей, супружеской пары латифундистов, погибших при поджоге их поместья 5 лет назад. Приговор стремится подтвердить легитимность “антитеррористического закона” и фигуры доносчика, прокладывая путь новым репрессиям. Хосе Пералино Уинка осуждён на 5 лет тюрьмы с освобождением под надзор. Хосе Тралькаль Коче и Луис Тралькаль Кидель приговорены к пожизненному, хотя по данным на 20 июня первый был на свободе (на время апелляции), а другой в бегах. В знак поддержки политзаключённых мапуче хакеры ломанули в том месяце сайт чилийского министерства юстиции и прав человека.
«Утром среди раннего тумана, 22 июня 2018, мы обездвижили и обработали несколько единиц тяжёлой строительной техники вдоль US 220 в Северной Каролине. Экскаватор, бульдозер и ряд погрузчиков отведали изысканный яд в виде кленового сиропа и хлорной извести. Огнетушители на месте также оказались бесполезны.
Этот крошечный акт нападения был применён против предполагаемого строительства трубопровода Mountain Valley Pipeline Southgate, а также уничтожения многочисленных акров леса при расчистке нового коридора для трассы I-840.
За защиту природы от капитала и цивилизации
За атаку на орудия экологического уничтожения»
17 июня пишут из Квебека, что в Канаде: «Одной июньской ночью сгорело здание цементного завода “Ciment McInnis” в Порт-Даниэль на окраине города, оставив после себя лишь обугленный каркас. Этот огонь горит для наших оскорблённых сердец. Пусть пепел вернётся на земли, которые они безнаказанно опустошили, и деревья возьмут на себя всё остальное».
Кстати, 8-9 июня в квебекском же Шарлевуа шёл саммит G7. Весь район был очень обезопасен, позаботились и об укреплении критической инфраструктуры. Всё должно было пройти без сучка и задоринки, но... в середине встречи загорелся волоконно-оптический кабель, прервав связь на дороге 138, ведущей в Шарлевуа. 12 участков беспроводной связи были отключены. Пришлось включать обходной путь — разворачивать новое волокно. Государство заявило об аварии. Однако свойства данного оптоволокна ну никак не способствуют самовозгоранию — так что скорее всего источником стали анонимные смелые руки.
Замыкают репортаж кадры из Вьетнама, где 10-11 июня взорвались насилием демонстрации в Хошимине и провинциях Биньтхуан, Кханьхоа и Киензянг. Власти страны собрались предоставить иностранным инвесторам право брать земли в аренду на 99 лет, люди же решили, что большая часть территории страны может оказаться под контролем Китая. Горел полицейский транспорт, были перекрыты дороги, сотня задержанных.
Источник vk.com/fire_on_the_horizon